Tuesday, September 22, 2009

ಹಳೆಯ ಹವ್ಯಕ ಪದಗಳು

ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹಳೆಯ ಕಾಲದ ಹವ್ಯಕ ಪದಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿ ಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಮಾಡ್ಗುಳಿ - ಗೊಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಿಲ್ಪು

ನಾಗನ್ ದ್ಗೆ - ಬಾಗಿಲ ಮೇಲೆ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನ ಇಡುವ ಮರದ ಹಲಿಗೆ

ಅಬ್ಬಿಕುಳಿ - ಬಚ್ಛಲು ಮನೆ

ಮಿoದ್ಕಾ - ಸ್ನಾನ ಮಾಡು

ಚಿಮ್ಣಿ ‍- ಸೀಮೆ ಎಣ್ಣೆ ದೀಪ

ಬಾಳ್ ಮಾಡಿ - ಹೆಚ್ಚಾಗಿ

ಉಡ್ಕೊಕ್ಕೆ - ಕ‌ತ್ತಿ ಇಡ‌ಲು ಸೊoಟ‌ಕ್ಕೆ ಕ‌ಟ್ಟುವದು

ದ‌ಣ್ಕ್ ಲು ‍- ದ‌ನ‌ ಕ‌ಟ್ಟುವ ಕ‌oಬ

ದಾoಬು - ದ‌ನ‌ ಕ‌ಟ್ಟುವ‌ ಹ‌ಗ್ಗ

ಸ‌ರ್ಗೊಲು,ದ‌ಡ್ಪೆ- ಗೇಟು

ಮಾಣಿ - ಹುಡುಗ

ಕೂಸು - ಹುಡುಗಿ
ಹೊಡಚಲು - ಮಳೆಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕಂಬಳಿ ಒಣಗಿಸಲು ಬೆಂಕಿ ಹಾಕುವ ಜಾಗ
ಮಾಳ - ಗದ್ದೆ ಕಾಯುವ ಸ್ತಳ.
ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳ ಅರ್ಥ ಗೊತ್ತಿದ್ರೆ ಹೇಳಿ :)
ಬೆಲಗು :-
ಮೆತ್ತು :-
ಚಿಟ್ಟೆ :-
ಬಿಸ್ಕಲು :-
ಗೊತ್ತಯ್ದಿಲ್ಲೇ ಅಂದ್ರೆ ಹೇಳ್ತೆ ಕಡಿಗೆ ..ನಿಂಗೋಕೆ ಗೊತ್ತಿರೋ ಹಳೆಯ ಶ‌ಬ್ಧಗ‌ಳ‌ನ್ನೂ ಹೇಳಿ..

2 comments:

  1. ಈ ಸಲ ದೀಪಾವಳಿ ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ ಬಳಸಿದ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಶಬ್ದಗಳೆಂದರೆ :
    ನಾಳಿ ,ಬಟವೆ , ಬಜ್ಜಿ , ಚರಕಲು , ದಬ್ಬೆ , ಮೆರ್ಕೊಕ್ಕೆ ...
    ಇದರ ಅರ್ಥ ಗೊತ್ತಿದ್ದ??

    ReplyDelete